这听起来像是一个无法成立的悖论,一个网球世界里不可能出现的镜像对决，在法拉盛草原公园那片被骄阳炙烤的蓝色硬地上，在阿瑟·阿什球场两万三千名屏息凝神的观众面前，杰西卡·佩古拉确确实实击败了那个“佩古拉”——那个站在她对面、用她最熟悉的战术、带着她标志性的冷静眼神、每一个动作都仿佛从镜中复刻出来的另一个自己。
这当然不是科幻小说里的克隆人情节,真实的比赛是佩古拉对阵一位风格、战术甚至击球节奏都与她惊人相似的对手，对方同样擅长在底线后用平击球压制，同样有着钢铁般的反拍斜线，同样喜欢在接发球时站位靠前、用抢点回球来剥夺对手的时间，比赛开始前，评论席上就有人感叹：“这简直就像佩古拉在和佩古拉打球。”而这场“镜像之战”的胜负手，恰恰落在了佩古拉自己那鲜少被单独拎出来夸耀的武器上——发球。
第一盘比赛的前七局,场面正如所有人预料的那样胶着，两人像是两个棋手，在底线后耐心地推挡、变线、等待对方先出错，比分交替上升，谁也无法完成破发，观众的掌声礼貌而克制，仿佛在欣赏一场高质量但缺乏爆点的教学赛，从第八局开始，佩古拉的发球突然“燃”了起来。
那是一种很难用数据完全体现的状态,她的一发进球率并没有突然飙升到百分之九十，但每一个一发都像是经过了精密计算后发射出去的炮弹，外角发球带着强烈的侧旋，将场地撕开一个巨大的角度，对手被迫在双打线外起跳回球；内角发球则像一把匕首，贴着中线直插对手的反手位，落地后几乎没有弹跳，只留下一道灰白的影子，更可怕的是，她的二发也不甘示弱，上旋高弹跳让对手无法在上升期抢攻，只能退到底线后两米处勉强把球兜回来，佩古拉的发球局从此变得干净利落，Love game、15-40落后时连续两个ACE追平，再到网前一个轻盈的截击拿下，她的对手开始频繁地看向自己的教练包厢，眼神里第一次浮现出困惑。
这一刻,人们才真正意识到，佩古拉的发球并不是一个孤立的技术环节，而是她整个战术体系的那根引信，当发球状态火热时，她的底线进攻会变得更加从容，因为她知道，就算这一拍冒险失误了，下一个发球局她依然能牢牢把主动权攥在手里，于是她的正手开始果断地发力，反拍直线的落点愈发刁钻，甚至连过去很少使用的放小球，也在发球建立的优势下显得游刃有余，第二盘比赛，她甚至在一局里打出了三个发球直接得分，让对手的接发球变成了纯粹的碰运气。
最戏剧性的一幕发生在第二盘的盘点,佩古拉站在左侧发球区，抛球、屈膝、起跳，球拍如鞭子般甩出，网球像一道白色的闪电，砸向外角T点，落地后带着不可思议的旋转向场外逃逸，对手拼尽全力飞身扑救，球拍勉强碰到了球，回球软绵绵地飘过网，佩古拉早已等在网前，一个反手凌空抽击，球应声落地，弹起后撞在底线后的广告板上，全场爆发出雷鸣般的欢呼，她转过身，面无表情地握了握拳头，但眼角闪过一丝难以察觉的笑意——她赢下了这场“与自己的战斗”。
终场哨响,比分定格在6比4、6比2，佩古拉走到网前，与对手拥抱，那一刻，两个身披相同色系战袍、留着相似马尾辫、连护腕位置都如出一辙的身影重叠在一起，像是网球场上一个温柔的视觉错觉，但所有人都明白，今晚只有一个佩古拉真正站到了最后，那个发球状态火热的佩古拉，用一场近乎完美的表现，击败了那个曾被认为不可战胜的“佩古拉”。
赛后采访中,有记者开玩笑地问：“杰西卡，你是怎么做到击败一个这么像你自己的对手的？”佩古拉罕见地笑了，她捋了捋被汗水贴在额前的碎发，说：“也许我只是提醒了自己，我最大的对手从来不是站在网对面的那个人，能一直站在这里，靠的从来不是模仿谁，而是成为那个关键时刻敢把一发时速提到一百一十八英里的人。”
这句话像一颗精准的内角ACE,落进了每个人的心里，在美国网球公开赛的夜色中，佩古拉用她燃烧的发球，完成了一次对自我的超越，而这场“佩古拉击败佩古拉”的比赛，也将成为法拉盛公园最令人回味的一则现代寓言。
还没有评论，来说两句吧...